(అడిగా) Adigaa Song Lyrics in Telugu from Hi Nanna (2023) | Nani

అడిగా పాట యొక్క లిరిక్స్‌ను (Adigaa Song Lyrics) ఈ పోస్ట్‌లో అందించడం జరిగింది. ఇది 2023లో విడుదలైన హాయ్ నాన్న (Hi Nanna) అనే తెలుగు సినిమాలోని పాట. శౌర్యువ్ దర్శకత్వంలో రూపొందిన “హాయ్ నాన్న” చిత్రంలో నాని, మృణాల్ ఠాకూర్ కీలక పాత్రలు పోషించారు, మరియూ బేబీ కియారా, జయరాం, ప్రియదర్శి పులికొండ, అగంద్ బేబీ, విరాజ్ అశ్విన్, శ్రుతిహాసన్ వంటి ప్రముఖులు నటించారు. నాని, కొత్త దర్శకులను ప్రోత్సహించడంలో ఎప్పుడూ ముందుంటాడని అందరికీ తెలుసు. తన కెరీర్‌లో చాలామంది కొత్త దర్శకులకు అవకాశం ఇచ్చి, వారి టాలెంట్‌ను ప్రపంచానికి పరిచయం చేశాడు. అంతేకాదు, నాని నిర్మాతగా మారి కూడా కొత్త కథలు, కొత్త టెక్నీషియన్లను తెలుగు పరిశ్రమలోకి తీసుకురావడంలో విశేష కృషి చేస్తున్నారు. ఈ కోవలోనే “హాయ్ నాన్న” ద్వారా శౌర్యువ్ అనే ప్రతిభావంతుడిని దర్శకుడిగా పరిచయం చేశాడు.

నాని, నిజమైన పేరు ఘంటా నవీన్ బాబు, తెలుగు సినిమా రంగంలో అత్యంత ప్రతిభావంతులైన నటుడిగా గుర్తింపును పొందాడు. 1984 ఫిబ్రవరి 24న హైదరాబాదులో జన్మించిన నాని, తన సినీ ప్రస్థానాన్ని సహాయ దర్శకుడిగా ప్రారంభించాడు. అనంతరం తన నటనపై ఉన్న ప్యాషన్ తో ‘అష్టా చమ్మా’ (2008) చిత్రంతో హీరోగా తెరంగేట్రం చేశాడు. ఈ చిత్రం ప్రేక్షకులను మెప్పించి, నానికి మంచి పేరు తెచ్చింది.

నాని తన నేచురల్ యాక్టింగ్ స్టైల్, ఎలాంటి పాత్రలోనైనా సులభంగా ఒదిగిపోగల సామర్థ్యంతో ప్రత్యేకతను సంపాదించాడు. ‘భలే భలే మగాడివోయ్’, ‘ఈగ’, ‘జెర్సీ’, ‘శ్యామ్ సింగ రాయ్’ వంటి హిట్ చిత్రాలతో, వాణిజ్య పరంగా సక్సెస్ ను మాత్రమే కాదు, ప్రేక్షకుల మన్ననలు కూడా పొందాడు. ఆయనకు ‘నేచురల్ స్టార్’ అని పేరుంది, ఎందుకంటే ఆయన పాత్రలు ప్రతిసారి విభిన్నంగా ఉంటాయి, తన సహజమైన నటనతో ప్రేక్షకులను ఇట్టే కట్టిపడేస్తాడు. తన నటనా కెరీర్‌లోనే కాకుండా, నాని నిర్మాతగా మారి, ‘అ!’ వంటి విభిన్నమైన చిత్రాలను నిర్మించి, తెలుగు పరిశ్రమలో కొత్త కధలను ప్రోత్సహించాడు. కొత్త దర్శకులకు అవకాశం ఇవ్వడంలోనూ నాని ముందు వరుసలో ఉంటాడు. ఎప్పటికప్పుడు కొత్తగా ఉండే పాత్రలను ఎంచుకుంటూ, తెలుగు సినిమాకు తనదైన ముద్రను వేస్తూ, ప్రేక్షకుల మనసుల్లో ప్రత్యేక స్థానాన్ని సొంతం చేసుకున్నాడు.

హాయ్ నాన్న సినిమాలోని సంగీతం విషయంలో హేషమ్ అబ్దుల్ వహాబ్ కీలక పాత్ర పోషించాడు. వహాబ్ ఈ సినిమాకి సంగీతం మాత్రమే కాకుండా నేపథ్య సంగీతాన్ని కూడా అందించి, ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్‌ వినియోగించి రీ-రికార్డింగ్ చేయడం ద్వారా భారతీయ సినిమా చరిత్రలో ఒక ప్రత్యేకతను సొంతం చేసుకున్నాడు. “సమయమా,” “గాజు బొమ్మ,” “అమ్మడి,” “ఒడియమ్మ,” “ఇదే ఇదే” వంటి పాటలు విడుదలై, ప్రేక్షకుల నుండి విశేషమైన ఆదరణ పొందాయి. వహాబ్ సంగీతం వల్ల, ఈ సినిమాలో కొన్ని పాటలు ఎప్పటికీ మర్చిపోలేని ఎమోషనల్ ఎలిమెంట్లను అందించాయి.

ఇక “అడిగా” పాట గురించి చెప్పుకోవాలంటే, కృష్ణకాంత్ రాసిన సాహిత్యం ఈ పాటకు ప్రాణం పోసింది. ఈ పాటలోని భావోద్వేగాలు ప్రతి ఒక్కరినీ హృదయాన్ని తాకేలా ఉంటాయి. కార్తిక్ పాడిన ఈ పాటలో, అతని గానం మ్యూజిక్ కంపోజిషన్‌తో కలిపి పాటకు మరింత గాఢతను తెచ్చింది. నాని మరియు మృణాల్ ఠాకూర్ అందించిన అభినయం కూడా ఆ పాటను మరింత ఆకర్షణీయంగా మార్చింది. ముఖ్యంగా, ఈ పాటని చూసిన ప్రతీ ఒక్కరు కంటతడి పెట్టకుండా ఉండలేరనేది ఖాయం. మీరు పాడుకోవడానికి సులభంగా తెలుగు మరియు ఇంగ్లీష్ భాషలలో “అడిగా” పాట యొక్క సాహిత్యాన్ని (లిరిక్స్) యూట్యూబ్ వీడియోతో సహా క్రింద అందించడం జరిగింది.

పాట సమాచారం:

  • పాట: అడిగా
  • సినిమా: హాయ్ నాన్న
  • నటీనటులు: నాని, మృణాల్ ఠాకూర్, కియారా ఖన్నా
  • సినిమా దర్శకుడు: శౌర్యువ్
  • సంగీత దర్శకుడు: హేషమ్ అబ్దుల్ వాహద్
  • గేయరచయిత: కృష్ణ కాంత్
  • గాయకుడు: కార్తిక్
  • సినిమా విడుదల తేదీ: డిసెంబర్ 7, 2023
  • లేబుల్: టి-సిరీస్ తెలుగు

Adigaa Song Lyrics in Telugu

అడిగా అందాల చిన్ని చినుకులనే
పిడుగే రానుంది అని తెలియకనే
పిలిచా ఏడేడు రంగు తళుకులనే
నలుపే చేరింది విధిలా
ఏమైనా తప్పంతా నాదేలే
చూపించా కలలే
నీకిచ్చా దిగులే

మనసా మన్నించుమంటూ అడగనులే
తెలిసే ఇంకొక్కసారి జరగదులే
కనులే కన్నీరు ఇంకి నిలిచెనులే
తెలుపే దిద్దేటి సమ్మతే

హృదయం తెరిచా
మనసే గెలిచా
ఒకటై నిలిచా
శుభమే తలచా
బ్రతకనెలేనిలా పరాయిలా వినవా

అడిగా అందాల చిన్ని చినుకులనే
పిడుగే రానుంది అని తెలియకనే
పిలిచా ఏడేడు రంగు తళుకులనే

నలుపే చేరింది విధిలా
ఏమైనా తప్పంతా నాదేలే
చూపించా కలలే
నీకిచ్చా దిగులే

Adigaa Lyrics in English

Adigaa Andhaaa Chinni Chinukulane
Piduge Raanundi Ani Theliyakane
Pilichaa Yededu Rangu Thalukulane

Nalupe Cherindhi Vidhilaa
Yemainaa Thappanthaa Naadhele
Choopinchaa Kalale
Neekichha Digule

Manasaa
Manninchamantu Adaganule
Thelise Inkokkasaari Jaragadhule
Kanule Kanneeru Inko Nilichenule
Thelupe Dhiddeti Sammathe

Hrudayam Therichaa
Manase Gelichaa
Okatai Nilicha
Shubhame Thalachaa
Brathakanelenila
Paraayilaa Vinavaa

Adigaa Andhaaa Chinni Chinukulane
Piduge Raanundi Ani Theliyakane
Pilichaa Yededu Rangu Thalukulane

Nalupe Cherindhi Vidhilaa
Yemainaa Thappanthaa Naadhele
Choopinchaa Kalale
Neekichaa Digule

అడిగా అందాల చిన్ని చినుకులనే Video Song

Hi Nanna: Adigaa | Nani, Mrunal Thakur, Baby Kiara | Hesham Abdul Wahab | Krishna Kanth | Shouryuv

పాట వచ్చే సందర్భం:

ఈ పాట వచ్చే సందర్భం ఏమిటంటే, విరాజ్ (నాని) వర్ష (మృణాల్ ఠాకూర్) ని ప్రేమించి పెళ్ళి చేసుకుంటాడు. కానీ ఆమె పెళ్ళికి ముందే ఒక షరత్తు పెడుతుంది. అది ఏమిటంటే తమకు పిల్లలు వద్దు అని. అంటే వాళ్ళు పెళ్ళి చేసుకున్నాక వారు పిల్లలను కనకూడదని ఆమె విరాజ్ తో చెప్పి, విరాజ్ దానికి ఒప్పుకున్నాకే పెళ్ళి చేసుకుంటుంది. కానీ ఒక సంధర్భంలో చిన్న పిల్లలను చూసి చాలా ఎమోషన్‍కు గురైన విరాజ్ మనం పిల్లలను కందాం అని వర్షతో చెబుతాడు.

కానీ వర్ష దానికి ఒప్పుకోదు. ఎందుకంటే చిన్నప్పుడే ఆమె తల్లిదండ్రులు విడాకులు తీసుకుని ఉంటారు. ఈమె తన అమ్మ దగ్గరే పెరిగి ఉంటుంది. తల్లిదండ్రులు కలిసి లేకపోవడం వల్ల వర్ష చిన్నప్పుడు ఎమోషనల్‍గా చాలా కష్టాలు పడి ఉంటుంది. ఒకవేళ వర్ష విరాజ్ పెళ్ళి చేసుకున్న కూడా ఎన్నాళ్ళు కలిసి జీవిస్తారో కూడా తెలియదు కాబట్టి, ఒకవేళ తాము విడిపోవాల్సిన సందర్భం వస్తే తమకు పుట్టిన పిల్లలు కూడా తను చిన్నప్పుడు ఎదుర్కోన్న కష్టాలను ఎదుర్కొంటారని అందుకే పిల్లలు వద్దు అని వాదిస్తుంటుంది.

విరాజ్ ఎలాగో ఒకలాగా ఆమెను పిల్లలు కనడానికి ఒప్పిస్తాడు. వాళ్ళు చాలా సంతోషంగా గడుపుతూ ఉండగా ప్రెగ్నెన్సి కంఫర్మ్ అవుతుంది. అలాగే ఆడపిల్ల కూడా తమకు పుడుతుంది. కానీ ఆ పుట్టిన బిడ్డకు సీరియస్‍గా ఉండడం చేత ఐ.సి.యు లో ఉంచి ఉంటారు. ఆ ఐ.సి.యు టికిటీ నుంచి వర్ష లోపలున్న తన బిడ్డను చూస్తు ఉండగా అక్కడికి విరాజ్ వస్తాడు. అప్పుడు వర్ష అతనితో నేను ముందే పిల్లలు వద్దు అన్నాను నువ్వు వినలేదు. ఇప్పుడు చూడు ఆ పసికందు చావుబతుకు మధ్య కొట్టుమిట్టాడుతుంది. ఆ పసికందు బాధను నేను చూడలేకపోతున్నాను. మన పిల్లలు కష్టాలు ఎదుర్కొంటారనే నేను అస్సలు మనకు పిల్లలే వద్దు అన్నాను నువు వినలేదు అని ఏడుస్తుంది. అప్పుడు ఈ పాట మొదలవుతుంది.

ముగింపు:

నాని నటించిన నిన్ను కోరి (2017) సినిమాలోని “అడిగా అడిగా” పాట ఇప్పటికీ తెలుగువారికి గుర్తుండేలా ఉంది. ఆ పాట అప్పట్లో ఎంతటి సంచలనంగా నిలిచిందో అందరికీ తెలిసిందే. సాంగ్‌ విడుదలైన తరువాత సోషల్ మీడియాలో ట్రెండింగ్‌లో నిలిచి, ప్రతి ఒక్కరిని తన మాయలోకి దింపింది. శ్రీజో రాసిన సాహిత్యం, గోపీ సుందర్ అందించిన సంగీతం, సిద్ శ్రీరామ్ గానం చేసిన పాట అన్నింటిలోనూ ఒక అద్భుతమైన హార్మనీ కనిపించింది. ఇక ఇప్పుడు, అదే టైటిల్‌తో హాయ్ నాన్న సినిమాలో “అడిగా” పాట విడుదలవ్వడం మరోసారి ప్రేక్షకులను ఆకర్షిస్తోంది. ఈ పాట కూడా అలానే భారీ విజయాన్ని అందుకునే సూచనలు కనిపిస్తున్నాయి. హేషమ్ అబ్దుల్ వహాబ్ అందించిన సంగీతం, కృష్ణకాంత్ రాసిన సాహిత్యం, కార్తిక్ గానం అన్నీ సమపాళ్లలో ఉన్న ఈ పాట, సీన్లో ఉన్న ఎమోషనల్ ఇంటెన్సిటీతో పాటుగా హిట్ అవ్వడంలో కీలక పాత్ర పోషిస్తున్నాయి.

హీరో విరాజ్ (నాని) తన చిన్న కూతురి గుండె దిగజార్చే ఆరోగ్య సమస్య గురించి తెలుసుకుని బాధపడుతున్న సందర్భంలో ఈ పాటను పాడుతాడు. విరాజ్ తన భార్య వర్ష (మృణాల్ ఠాకూర్) ను పిల్లలను కనమని ఒప్పించినందుకు తాను బాధితుడై ఉంటాడు, కానీ ఇప్పుడు పాప పుట్టిన వెంటనే, ఆమెకు తీవ్రమైన అనారోగ్యం కలగడం, కొద్ది రోజులే జీవించగలదని డాక్టర్లు చెప్పడంతో అతనికి తీవ్రమైన మనోవేదన కలుగుతుంది. ఈ పాటలో విరాజ్ తన బాధను, తల్లిదండ్రులుగా వారు ఎదుర్కొంటున్న క్లిష్టమైన పరిస్థితులను, పిల్లల అనారోగ్యంపై ఆవేదనను కళ్లకు కట్టినట్లు చూపిస్తాడు, అతని బాధల మూలాలను పదాల్లో వ్యక్తపరుస్తూ, ఈ క్షణానికి తాను బాధ్యత వహిస్తున్నానని వేదనతో చెబుతాడు.

Report a Lyrics Mistake / Share Your Thoughts