This post features Afsos lyrics in Hindi and English. The song, released on January 31, 2025, is a collaboration between Anuv Jain, AP Dhillon, and Shinda Kahlon. The lyrics are penned by Anuv Jain, AP Dhillon, Shinda Kahlon, and Reeka Jain. The emotional depth of the song is brought to life through the combined vocals of Anuv Jain and AP Dhillon, creating a profound and soulful atmosphere. The track delves into themes of love, regret, and self-realization.
Haan Teri Yaadan Yaadan
Teri Yaadan Laike Baitha
Kaiii Raatan Raatan
Parr Haje Ainna Raatan Pichhon
Mainu Sab Sach Nazar Ae Aonda
Kinvein Aakhan Aakhan
Jo Gururr Si Oh Fizul Si
Mainu Ajj Pata Lagga Ki Kasoor Si
Mere Dil De Noor
Mai Si Mash-hoor
Tainu Karrta Door Oh Bekasur
Kinjh Gairaan Nu Mai Apna Mann
Mileya Mere Apne Nu Mai Gair Bann
Eh Taan Zaroor Dil Karta Choor Tera
Te Haan Mai Duniya Vekhi
Tere Dil Nu Vekh Na Paya
Main Jhalla Jhalla
Karda Si Wadeya
Nawan Di Gallan Gallan
Hun Aethe Marda Janda
Main Kalla Kalla
Hun Kyun Afsos Hoya
Hun Ki Fayeda Milna Ni
Je Chahaan Chahaan
Main Hun Ghadiya De Hath Te
Kivein Modha Rukh Samay Da
Te Rahaan Rahaan
Chand Pal Do Pal
Teri Sunda Battan Je
Tere Nal Hi Sab Katda Rattan Je
Tere Hanju Dekhda Vich Barsattan Je
Kitte Karda Teh Eh Dil Di Vattan Je
Kaisi Shaam Si Tere Naam Si
Jo Padheya Na Main Ki Pegham Si
Main Hairan Si Naadan Si
Kis Gallon Meri Jaan Pareshan Si
Tenu Hasde Vekh Ke Baar Baar
Tenu Puchi Na Main Kadey Tere
Dil Di Saar
Tera Intezar Meri Samjho Baar
Kidda Katey Ne Tu Din Metho
Haar Haar
Haan Jo Pyaar Si Tera
Thoda Vi Samajh Na Paya
Main Jhalla Jhalla
Haan Eh Dil Pachtave
Tere Bin Hun Reh Na
Pave Eh Kalla Kalla
Hun Kyun Afsos Hoya
Hun Ki Fayeda Milna Ni
Je Chahaan Chahaan
Main Hun Ghadiya De Hath Te
Kivein Moda Rukh Samay Da
Te Rahaan Rahaan
Te Rahaan Rahaan
Te Rahaan Rahaan
Afsos Lyrics in Hindi
हां तेरी यादें यादें
तेरी यादें लईके बैठा
कइ रातां रातां
पर् आज ऐन्ना रातां पीछो
मैनु सब सच नज़र ऐ औंदा
किवें आखां आखां
जो गुरुरर सी ओह फ़िज़ुल सी
मैनु अज्ज पता लग्गा की कसूर सी
मेरे दिल दे नूर में सी मशहूर
तैनु कर्ता दूर ओह बेकसुर
किंझ गइरां नू में अपना मन
मिलेया मेरे अपने नू में गैर बन्न
एह तां जरूर दिल करता चूर तेरा
ते हां में दुनिया वेखी
तेरे दिल नु वेख ना पाया
मैं झल्ला झल्ला
करदा सी वडेया नवां दी गल्लां गल्लां
हुण ऐथे मर्दा जांदा
मैं कल्ला कल्ला
हुण क्यूँ अफ़सोस होया
हुन की फ़ायदा मिलना नी
हुण चाहा चाहा
मैं हूं घड़िया दे हाथ ते
किवें मोढ़ा रुख समय दा
ते रहां रहां
चंद पल दो पल तेरी सुनदा बाता जे
तेरे नाल ही सब कटदा रातां जे
तेरे हंजू देखदा विच बरसतां जे
कित्ते करदा तेह दिल दी वातां जे
कैसी शाम सी तेरे नाम सी
जो पढेया न मैं की पैग़ाम सी
मैं हैरान सी नादां सी
किस गलन मेरी जान परेशान सी
तेनु हसदे वेख के बार बार
तेनु पूछी ना मैं कदे तेरे दिल दी सार
तेरा इंतज़ार मेरी समझो बार
किदो कटे ने तू दिन मेथो हार हार
हां जो प्यार सी तेरा
थोड़ा वी समझ न पाया मैं झल्ला झल्ला
हां एह दिल पछतावे
तेरे बिन हुण रह न पावे एह कल्ला कल्ला
हुण क्यूँ अफ़सोस होया
हुन की फ़ायदा मिलना नी
जे चाहा चाहा
मैं हुण घड़िया दे हाथ ते
किवें मोड़ा रुख समय दा
ते रहां रहां
ते रहां रहां
ते रहां रहां
Afsos Video Song – Anuv Jain, AP Dhillon
The lyrics express the inner turmoil of someone reflecting on their past. The opening lines, “Haan Teri Yaadan Yaadan,” express how the memories of a loved one persist, keeping the person up through sleepless nights. Despite the passage of time, the pain of separation remains raw, yet there is a realization that things were not as they seemed. The speaker acknowledges their mistakes and the consequences of their actions, grappling with the truth that they failed to recognize.
As the song progresses, it explores the feeling of betrayal and the impact of distance on relationships. The lines, “Kinvein Aakhan Aakhan,” capture the difficulty in expressing the emotional burden and the regret of losing someone dear. The speaker reflects on how their actions and pride led to a growing distance, with the realization that they pushed away someone who was once their everything. They express a deep longing to mend things, but the damage seems irreversible.
The song concludes with a sense of melancholy and self-reflection. “Hun Kyun Afsos Hoya,” signifies a point of no return, where the speaker understands that regret can’t undo the past. The realization that time is irreversible comes through strongly as they reflect on how their decisions have led them to this point of solitude. The song beautifully encapsulates the complex emotions of love lost, personal growth, and the bittersweet nature of moving forward.
